Fait partie de [OMA89]

2009 - 379 p.

Lieux, cultures et diversités : un regard anthropologique sur les productions localisées

Bérard L., Marchenay P.

De nombreux inventaires, enquêtes de terrain, monographies montrent la grande diversité que recouvrent les productions agricoles et alimentaires localisées. Deux critères permettent de réunir en une catégorie englobante l’ensemble de ces produits liés à un lieu : la profondeur historique et les savoir-faire partagés. Leur prise en compte conjointe permet d’organiser et de penser cette famille en donnant une première définition de l’origine. Les démarches de protection de l’indication géographique dont elles peuvent être l’objet soulèvent un certain nombre de questions liées à leur dimension culturelle, telles que la nature du lien au lieu, la dimension historique ou la caractérisation des savoir-faire locaux en relation avec la tradition. Elles peuvent également contribuer à l’entretien de la biodiversité.

Numerous inventories, field surveys and monographs show the great diversity of place-specific agricultural and food products. These products associated with a place can be categorised by means of two criteria: historical depth and shared know-how. Taking both into account makes it possible to organise and address the category and give a preliminary definition of the origin. Procedures for the protection of the geographical indications that may concern them raise a number of questions related to their cultural aspects, such as the nature of the link with the place, the historical dimension or the characterisation of local know-how in relation with tradition. They may also contribute to the maintaining of biodiversity.

Mots-clés    

BIODIVERSITE CULTURELLE, CONNAISSANCE INDIGENE, HISTOIRE, INDICATION GEOGRAPHIQUE, LABEL DE QUALITE, LOCALISATION DES PRODUCTIONS, PRODUIT AGRICOLE, PRODUIT ALIMENTAIRE, PRODUIT REGIONAL, SAVOIR FAIRE, TERROIR, TRADITION

Citer cet article    

Bérard L., Marchenay P. Lieux, cultures et diversités : un regard anthropologique sur les productions localisées. In : Tekelioglu Y. (ed.), Ilbert H. (ed.), Tozanli S. (ed.). Les produits de terroir, les indications géographiques et le développement local durable des pays méditerranéens. Montpellier : CIHEAM, 2009. p. 31-37. (Options Méditerranéennes : Série A. Séminaires Méditerranéens; n. 89). Séminaire international sur Les Produits de Terroir, les Indications Géographiques et le Développement Local Durable des Pays Méditerranéens, 2008/04/24-26, Antalya (Turquie). http://om.ciheam.org/om/pdf/a89/00801078.pdf