A strategy for the sustainable development of mountainous areas necessarily involves the development of the natural environment. Any intervention in the natural environment has to comply with the basic established principles of forestry and environmental law (sustainable management of forests).The absence of a comprehensive legal framework in Greece, which would describe with clarity, sufficient detail and accuracy the technical specifications for developing environmental impact assessments (EIA) lead researchers to form general conclusions according to the environmental compatibility of projects. Therefore, the improvement of legislation with objective, scientific criteria to be taken into account by researchers carrying out environmental impact assessments is essential. The aim of the present study is the examination and evaluation of the objectivity, coherence and completeness of the legal framework of developing environmental impact assessments for establishment of ski resorts in mountain grasslands in comparison with European standards.

Le développement durable généralisé/total des zones forestières montagneuses et semi-montagneuses présuppose additionnellement l’exploitation simultanée de leur environnement naturel. Cependant, n’importe quelle intervention sur l’environnement naturel devrait être conduite sur la base des principes institués fondamentaux de la Sylviculture et de la Loi de l’environnement (gestion durable des forêts). Le manque d’un cadre juridique décrivant avec clarté, exactitude et en détail les spécifications techniques de la réalisation de l’évaluation d’impact environnemental (EIE) conduisent les chercheurs à la formulation de conclusions accumulées et généralisées à propos de la compatibilité environnementale d’un projet de construction/d’un chantier. L’enrichissement de la législation avec des critères objectifs et scientifiques sur la réalisation de l’évaluation d’impact environnemental devient nécessaire. Le but de l’étude est la recherche et l’évaluation de l’objectivité - plénitude du cadre juridique de la réalisation de l’évaluation d'impact environnemental à propos de l’installation de centres de ski sur des pâturages montagneux en comparaison avec les normes européennes.