Les systèmes pastoraux et agro-pastoraux des régions marginales du Maghreb connaissent des changements fondamentaux qui agissent à la fois sur l'économie et les écosystèmes. Le constat porté sur la mauvaise gestion de l'environnement et des ressources naturelles doit cependant être réexaminé et opposé au très fort dynamisme économique de ces régions qui intègrent lentement l'économie nationale. Les auteurs s'interrogent sur la part que l'Etat a pris dans ce profond mouvement de transformations et sur le jugement qu'il faut porter sur ce que les uns qualifient de désastre écologique, et les autres de renouveau économique.