Twin sowing and summer sowing are two techniques that are being evaluated as a means to introduce legume species into pastures. Both methods utilise in the first instance legume seed dormancy to prevent undesirable germination and secondly the breakdown of this dormancy to provide an adequate number of germinating seed under favourable conditions. They are being developed to enable a cost effective and convenient means to improve pasture production and quality using low cost seed produced on farm. Twin sowing refers to sowing legume seed with a cereal or oilseed crop in a dormant form so that little germination occurs under the crop. With field exposure over the following summer and autumn, the hardseed dormancy will breakdown and produce germinating seeds. Summer sowing is similar but requires a sowing operation in the summer or autumn following crop harvesting and uses the same principle of hardseed breakdown for legume establishment. In both cases the pasture legume will establish as regenerating pasture using full use of the growing season. These two techniques have the potential to reduce the cost of the pasture legume establishment, particularly for species such as serradella where seed processing to enhance germination is difficult and costly.

Le semis sous couvert et le semis estival sont deux techniques qui ont été évaluées comme étant un moyen efficace pour introduire les légumineuses dans les parcours. Les deux méthodes utilisent en premier lieu, la dormance des graines pour empêcher toute germination indésirable et en deuxième lieu, la levée de la dormance dans le but de permettre une meilleure germination des graines dans des conditions favorables. Ces techniques ont été développées pour réduire les coûts d'installation des légumineuses et permettre d'améliorer la production et la qualité des parcours en utilisant des semences à faible coût. Le semis sous couvert ou twin sowing implique le semis d'une légumineuse avec une céréale ou une culture industrielle sur une même ligne sous forme dormante ce qui permet une faible germination sous couvert végétal. Avec l'exposition de la culture aux températures estivales et automnales, la dormance des graines sera levée et la germination des graines aura lieu. Le semis estival ou summer sowing est similaire au semis sous couvert sauf qu'il nécessite une opération de semis en été ou en automne après la récolte de la culture précédente et utilise le même principe de levée de la dormance pour l'établissement de la légumineuse. Dans les deux cas, la légumineuse pastorale va s'installer comme une espèce à autorégénération en utilisant toute la saison de culture. Ces deux techniques ont l'avantage de réduire les coûts d'installation des parcours à base de légumineuses en particulier ceux à base d'Ornithopus dont le processus pour lever la dormance des graines et activer la germination est difficile et coûteux.