The 2nd Melia project workshop, held in Marrakech in November 2008, was intended to face the problem of freshwater availability in the Mediterranean region due to the growing demand. This often creates conflicts among the various sectors and places great pressure on the ecosystems supporting these resources. Most of these issues and the technological perspectives of sustainable integrated water resources management in the Mediterranean region was discussed, focusing on the technology used to enhance water supply, the preservation of resources quality, the social and cultural aspects of water management, the institutional, governance and policy aspects and emphasizing the importance of available technical tools to improve management (GIS and remote sensing). The debate also addressed the various regulations and directives in the field of resources management and the new challenges posed, particularly, by global and climate change, the changing world economy and social and economic disparity between Southern and Northern Mediterranean countries and the need for bridging this gap in order to promote sustainable management of resources in the Mediterranean Basin. As a result, some key concepts were defined and the final recommendations outlined a number of criteria to tailor technology to the sustainable management of scarce water resources in the Mediterranean region.

Le deuxième séminaire du projet Melia (Marrakech, novembre 2008) avait pour objectif d'aborder les problématiques de la disponibilité en eau douce dans la région méditerranéenne face à une demande croissante qui génère des conflits dans les différents secteurs et une pression importante sur les écosystèmes. Le projet Melia a également débattu des perspectives technologiques d'une gestion intégrée durable des ressources en eau en Méditerranée, en parcourant différents thèmes, depuis les technologies utilisées pour améliorer l'offre en eau à la préservation de la qualité des ressources, en passant par les aspects sociaux et culturaux de la gestion de l'eau, les aspects institutionnels, politiques et de gouvernance ainsi que l'importance des outils techniques mis au point pour faciliter la gestion (SIG et télédétection). Le débat s'est aussi focalisé sur les différents règlements et directives concernant la gestion des ressources et ses nouveaux défis notamment, le changement planétaire et climatique, l'évolution de l'économie mondiale, la disparité sociale et économique entre les pays du sud et du nord de la Méditerranée, et sur la possibilité de réduire cet écart pour gérer les ressources d'une manière raisonnée dans le bassin méditerranéen. Le débat a permis d'identifier des concepts clés et de formuler des recommandations sur les critères à satisfaire pour employer les technologies appropriées en vue d'une gestion durable des ressources en eau de la région.