Ein Sultan natural spring is a unique water source in Jericho for all uses. Only 48 percent of the springs' water is allocated to agriculture, much below its formal quote, but still subject to mounting pressures from non-agricultural competing sectors such as domestic, industrial and ecotourism. The time-share water right adds to the uncertainty of farmers' water security and induces inefficiency in allocating this valuable resource. The study is based on secondary data covering hydrology indicators of the spring system and primary data via interviewing farmers and agricultural extension agents. Despite the limited research inputs, the study gave a hint about the situation and enabled thoughtful discussion and extraction of useful suggestions. It showed possible causes of water use inefficiency, among which is the water supply driven irrigation (linked to water rights) rather than decisions based on crop water requirements, and lack of informed decisions at farm and policy making levels. The study emphasizes the need for institutional reform particularly reinforcing Ein Sultan Irrigation Water Cooperative as a water user association, and the need for information-based integrated irrigation water management strategy that tackle the spring as a unique socio-economic system, maintain water-rights and introduce water pricing policy which recognize water as valuable economic good. The study stresses the importance of active participation of farmers in designing and implementing such policies and measures.

A Jéricho, l'eau de la source naturelle d'Ein Sultan est alloué à 48 pour cent à l'agriculture, un pourcentage bien en dessous de sa quote-part formelle, mais on enregistre une pression croissante exercée par ses autres secteurs : ménager, industriel et celui de l'écotourisme. Le droit d'accès à l'eau en partage augmente l'incertitude sur la sécurité hydrique pour les exploitants et cause une allocation inefficace de cette ressource. Des données secondaires sur les indicateurs hydrologiques du système d'eau de source et des données primaires obtenues en interviewant les exploitants et les vulgarisateurs sont passées en revue. Malgré les résultas limités de la recherche, cette étude met en évidence les causes possibles de l'inefficience d'utilisation de l'eau, parmi lesquelles l'irrigation basée sur l'approvisionnement en eau et non sur les besoins des cultures, et l'insuffisance des decisions informées au niveau de l'exploitation et au niveau politique. Par ailleurs, la nécessité d'une réforme institutionnelle est soulignée, en particulier par le renforcement de la Coopérative de l'eau d'irrigation Ein Sultan comme association des usagers de l'eau. Il apparaît également nécessaire de mettre au point une stratégie de gestion intégrée de l'eau d'irrigation basée sur l'information, considérant la source comme un système socio-économique unique et de maintenir le droit à l'eau ainsi que d'introduire une politique de tarification de l'eau, la reconnaissant comme un bien économique précieux. L'accent est enfin mis sur l' importance de la participation active des exploitants dans la conception et la mise en oeuvre de ces politiques et ces mesures.