Fait partie de [OMA88]

2009 - 332 p.

Rational use of water resources in Cyprus

Chimonidou D., Polycarpou P., Vassiliou L.

The scarcity of water together with the high cost associated with collecting and using the limited surface rainwater for irrigation, has become a real constraint for Cyprus irrigated agriculture. This is why, particular emphasis is placed on the water use efficiency and modern irrigation technology. Modern irrigation systems have been used in Cyprus agriculture for the last 40 years. It is estimated that currently over 95 percent of the total irrigated land of the country is being served by modern irrigation methods. Recently, particular emphasis has been laid on protected cultivation and more specifically on the cultivation of vegetables and flowers in substrates and soilless cultures (closed and open systems with minimum drainage). At the Agricultural Research Institute, the use of local materials i.e. perlite, mixtures of perlite with pomace, almond shells, pine bark etc. have been tried successfully. In this paper, results of the application of modern techniques, hydroponic cultures, re-circulation of irrigation water and nutrient solution in closed systems and control of the climatic conditions in the greenhouse are discussed. In making the supply meet the demand the Government policy has encouraged and adopted management measures as water rationing, increase in public awareness for water conservation measures and water pricing for improvements in the water use efficiencies. The main measures, as well as the new Government water policies, are discussed in this paper.

A Chypre, la pénurie d'eau et les coûts élevés liés à la collecte et à l'utilisation des eaux de pluie disponibles en quantités limitées pour l'irrigation représentent un obstacle réel au développement de l'agriculture. Par conséquent, une attention particulière est portée à l'utilisation efficiente de l'eau et à la mise en oeuvre de technologies d'irrigation modernes. On estime qu'à l'heure actuelle, plus de 95 pour cent de la superficie irriguée totale est desservie par ces nouvelles méthodes. A présent, on s'intéresse de plus en plus aux cultures protégées et notamment, à la production de légumes et de fleurs sur substrat et en culture hors-sol (circuits clos et ouverts avec un drainage minimum). Différents matériels locaux tels la perlite, les mélanges de perlite et marcs, coques d'amandes, écorce de pin etc., ont été testés avec succès à l'Institut de recherche agricole. Les résultats de l'application des techniques modernes, des cultures hydroponiques, de la recirculation de l'eau d'irrigation et des solutions nutritives dans des systèmes clos et du contrôle des conditions climatiques en serre sont passés en revue. Pour pouvoir faire face à la demande, le Gouvernement a entrepris une politique d'encouragement et a adopté des mesures de gestion de l'eau comme son rationnement, la sensibilisation à sa préservation et sa tarification afin d'accroître l'efficience de son utilisation. L'article décrit également les mesures principales et les nouvelles politiques de l'eau mises en place par le gouvernement chypriote.

Mots-clés    

CHYPRE, CONSERVATION DE L'EAU, CULTURE IRRIGUEE, EAU D'IRRIGATION, EFFICIENCE D'UTILISATION DE L'EAU, GESTION DES EAUX, METHODE D'IRRIGATION, RESSOURCE EN EAU

Citer cet article    

Chimonidou D., Polycarpou P., Vassiliou L. Rational use of water resources in Cyprus. In : El Moujabber M. (ed.), Mandi L. (ed.), Trisorio-Liuzzi G. (ed.), Martín I. (ed.), Rabi A. (ed.), Rodríguez R. (ed.). Technological perspectives for rational use of water resources in the Mediterranean region. Bari : CIHEAM, 2009. p. 109-118. (Options Méditerranéennes : Série A. Séminaires Méditerranéens; n. 88). 2. MELIA Workshop Technological Perspectives for Rational Use of Water Resources in the Mediterranean Region, 2008/10/29-2008/11/02, Marrakesh (Morocco). http://om.ciheam.org/om/pdf/a88/00801185.pdf