Over the course of one year, 155 households with small ruminants were monitored and the life histories of adult ewes were recorded at two sites of Southern Ethiopia, in order to compare reproductive and growth performance and identify entry points for future improvement. A more scrupulous health care, particularly of lambs, and strategic feeding to improve fitness of animals were detected as areas of potential change provided that economic analyses confirm their efficiency.

Un suivi de 155 exploitations élevant des petits ruminants, complété par l'étude des carrières de brebis adultes, a été effectué dans deux zones du sud de l'Éthiopie afin de comparer les performances de reproduction et de croissance et d'identifier les éléments pertinents pour l'amélioration future. Des changements sont à réaliser, si les analyses économiques confirment leur efficacité, dans le domaine de la conduite sanitaire qui doit être plus attentive, particulièrement pour les agneaux, et dans celui de l'alimentation, aspect stratégique pour l'amélioration de l'état physique des animaux.