The present work examines the relationship between different seed characteristics (seed size: length and width, seed form, seed volume, seed mass and hardseededness) and seed survival of nine legumes adapted to Mediterranean environments after ingestion by sheep (Segureña breed). Species used in the present study include: Trigonella polyceratia L., Bituminaria bituminosa (L.) C.H. Stirt, Lathyrus filiformis (Lam.) J. Gay, Vicia peregrina L., V. ervilia (L.) Willd, two V. sativa L. (a commercial cultivar and a wild one) and two Medicago sativa L. (a commercial cultivar and a wild one). Our results show that apart from hardseededness (R2=0.83), none of the chosen seed attributes were able to explain the relationship between survival and seed characteristics. For legumes and other species with physical dormancy the proportion of hardseededness could be a useful approach to assess endozoochorous seed dispersal potential.

Le présent travail examine le rapport entre la survie et les différentes caractéristiques des semences (la longueur, la largeur, la forme, le volume et la masse des graines, et le taux de graines dures) de neuf légumineuses adaptées aux environnements méditerranéens après l'ingestion par les moutons (race Segureña). Les espèces utilisées dans la présente étude incluent : Trigonella polyceratia L., Bituminaria bituminosa (L.) C.H. Stirt, Lathyrus filiformis (Lam.) J. Gay, Vicia peregrina L., V. ervilia (L.) Willd, deux V. sativa (espèce spontanée et cultivar commercial), et deux Medicago sativa (espèce spontanée et cultivar commercial). Nos résultats montrent que sauf pour le taux de graines dures (R2=0.83) aucun des attributs de la semence choisis n'était capable d'expliquer le rapport entre les caractéristiques de la semence et la survie. Pour les légumineuses et d'autres espèces à dormance physique, la proportion du taux de graines dures pourrait être une approche utile pour évaluer le potentiel de dissémination des graines par les animaux (endozoochorie).