In Tunisia, the pistachio seed wasp, Eurytoma plotnikovi Nikolskaya (Hymenoptera, Eurytomidae) is a pest of economic importance attacking the edible part of the pistachio nut. The damage can be important seriously affecting harvest. To control the insect, a better knowledge of its biological features is needed. This paper aims to contribute to the understanding of adult flight activity, its extent and the duration of egg-laying period in order to establish better control methods. In the field, the emergence of adults from infested pistachio nuts of the previous year was monitored as was the progress of the development of diapausing larvae through pupae and adults by collecting and splitting old nuts at regular intervals from April to June in 2005, 2006 and 2011. The characterization of the egg-laying period was evaluated from April to July in 2005, 2006 and 2011 by sampling freshly nuts and dissecting. Results show that in 2005, the period of egg-laying was positioned between May 4 and June 4; in 2006, this period was concentrated in May and in 2011 between 7 May and 31 May. The splitting of aged nuts revels that in 2005, pupation started from the third decade of April with a presence of pupae inside aged nuts on April 27. Adult emergence began on May, 10 and ended by the end of month. In 2006, pupae were present in old nuts from April 18, the adults inside old nuts from May 26. Old larvae were detected in the nuts on June 28. With regard to 2011, overwintering larvae pupate in late April while adults begin their emergence from May 7, 2011. The results of this study will better positioning control operations against this pest.

En Tunisie, le ver des pistaches, Eurytoma plotnikovi Nikolskaya (Hymenoptera : Eurytomidae) est un ravageur d’importance économique attaquant les drupes (fruits) du pistachier (Pistacia vera L.). Les dégâts peuvent être très importants affectant sérieusement la production. Par conséquent, une meilleure connaissance du cycle biologique de l’insecte est primordiale afin de définir une stratégie de lutte adéquate. Ainsi, le développement des larves diapausantes en nymphes et adultes et l’émergence des imagos d’E. plotnikovi ont été évalués par la collecte et la dissection des fruits anciens à intervalle régulier. La période d’oviposition dans la nature a été évaluée par la collecte et la dissection des jeunes drupes durant la période allant du mois d’avril au mois de Juillet des années 2005, 2006 et 2011. Les résultats indiquent qu’en 2005, la nymphose a débuté à partir de la 3ème décade d’avril avec une présence des nymphes dans les anciennes drupes le 27 avril 2005. L’émergence des adultes a débuté le 10 mai pour se terminer durant la quatrième semaine du mois de mai 2005. La période de ponte a été concentrée entre le 4 mai et le 4 juin. En 2006, les nymphes sont présentes dans les anciennes drupes à partir du 18 avril, les adultes dans les fruits à partir du 26 mai ; alors que les oeufs ont été détectés dans les jeunes drupes durant le mois de mai 2006. Les larves hivernantes sont présentes dans le fruit à partir du 28 juin 2006. En ce qui concerne l’année 2011, la période de présence des oeufs dans les jeunes fruits s’étale du 7 au 31 mai. Concernant les drupes anciennes, les larves hivernantes se transforment en nymphes vers la fin du mois d’avril alors que les adultes entament leur émergence à partir du 7 mai 2011. Les résultats obtenus de cette étude permettront un meilleur positionnement des opérations de lutte contre ce déprédateur.