Les effets du niveau alimentaire, de l'incorporation de l'avoine et de la complémentation vitaminique sur les performances de reproduction, de l'agneau et du bélier, ont été étudiés sur des animaux de race Queue Fine de l'Ouest (QFO) et D'man (D). Les résultats issus des différentes expérimentations montrent que le poids vif des béliers QFO, la taille testiculaire, le nombre des gamètes éjaculés ainsi que leur qualité sont significativement affectés par les apports alimentaires. Ainsi, une sous-nutrition diminue fortement ces paramètres qui sont aussitôt rétablis par une ré-alimentation. Chez l'agneau de race D, une restriction alimentaire (40 pour cent ad libitum) diminue la croissance corporelle et testiculaire, retarde (de 14 semaines) l'avènement de la puberté et diminue la proportion des animaux sexuellement actifs ; les effets de cette sous-nutrition se prolongent à l'âge adulte. La substitution de l'orge par l'avoine dans le régime des béliers de race QFO améliore significativement (P < 0,001) le volume de l'éjaculat (+50 pour cent), le nombre de spermatozoïdes produits (+60 pour cent) et diminue considérablement la proportion des gamètes morts (4,5 vs 23,6 pour cent respectivement) et celle des anomalies de tête (1,7 vs 8,3 pour cent). Ces mêmes performances sont significativement améliorées par l'injection d'une solution de vitamines (A, D et K). Cependant, ces effets restent moins visibles que ceux exercés par les deux traitements alimentaires précédents. Il est conclu que la manipulation alimentaire après la naissance des agneaux et/ou lors de la préparation des béliers à la lutte est un outil qui permet d'améliorer les performances reproductives des agneaux et des adultes.

The effects of the feeding level, the inclusion of oat in the diet and vitamin supplementation on the reproductive performances of the lamb and the ram were studied using the Queue Fine de l'Ouest (QFO) and the D'man (D) breeds. The results emanating from the different experiments show that live weight of QFO rams, their testicular size, the number of ejaculated gametes as well as their quality are significantly affected by nutritional provision. Underfeeding considerably reduces these parameters that are restored when the animals are adequately fed. For the lamb of the D breed, a feeding restriction (40 percent ad libitum) reduces body and testicular growth, retards age at puberty by 14 weeks and reduces sexual activity. These effects are prolonged during adulthood. Barley substitution by oat in the diet of QFO rams significantly (P<0.001) improved the volume of the ejaculate (+50 percent), the number of spermatozoa produced (+60 percent) and considerably reduces the proportion of dead spermatozoa (4.5 vs 23.6 respectively) as well as the head anomalies (1.7 vs 8.3). These performances are significantly improved following the injection of a vitamin solution (A, D and K). Nevertheless, these effects are less important than those induced by the two previous treatments. It is concluded that diet manipulation after birth of the lambs and/or during preparation of the rams to mating is a tool that can be useful in improving the reproductive performances of the lambs and adult rams.