This article discusses the multifunctionality of mountain pastoral areas, with their economic, ecological, cultural and even spiritual functions. These remarks are based on field observations in the Tropoja region in northern Albania. They show that pastoralism is both the cornerstone of the Albanian identity and a good example of the combination of globalization and bio-regionalism.

Cette communication traite de la multifonctionnalité des territoires pastoraux de montagne : fonction économique, écologique, culturelle, voire spirituelle s'y combinent. Ces remarques sont basées sur des observations de terrain dans la région de Tropoje au nord du pays. Elles indiquent que le pastoralisme est à la fois une pierre d'angle de l'identité albanaise et un bon exemple de la combinaison entre globalisation et biorégionalisme.