Les accords bilatéraux de libre-échange ont souvent recours pour les produits agricoles à des baisses de tarif limitées à un volume prédéterminé, donc à des quotas tarifaires. L’Europe utilise cette approche dans ses négociations commerciales avec les pays en développement. Cette contribution vise, d’une part, à examiner les questions théoriques que soulève l’utilisation des quotas tarifaires et, d’autre part, à éclairer l’impact des quotas européens sur les exportations agricoles brésiliennes, dans le cadre de la négociation commerciale entre le Mercosur et l’Union Européenne.

Bilateral free trade agreements often include a lowering of prices of agricultural products limited to a predetermined volume, and thus to tariff quotas. Europe uses this approach in trade negotiations with developing countries. This article is aimed on the one hand at examining the theoretical questions raised by the use of tariff quotas and, on the other, at shedding light on the impact of European quotas on Brazilian agricultural exports within the framework of trade negotiations between Mercosur and the European Union.