Water resources and water availability in Spain is characterized by the spatial and temporal variability of precipitation. While Northern part of the country presents a temperate climate with more than 1500 mm of rainfall, South Eastern Spain may only get around 300 mm or less. The spatial unbalance of total renewable resources, water use and demand within the territory has historically originated conflicts between users and regions. Several structural and non structural conflict resolution measures have been applied to solve existing problems, especially in the Mediterranean area (water transfers, public participation, water markets, legislation, etc) with minor or greater success. The Water Framework Directive transposition to the Spanish legislation, based in the Integrated Water Resources Management, seems to be the key issue for long term sustainability of water resources and conflict resolution.

En Espagne, les ressources et la disponibilité en eau sont caractérisées par la variabilité spatiale et temporelle des précipitations. Tandis que la partie nord du pays bénéficie d'un climat tempéré avec plus de 1500 millimètres de pluies, le sud-est reçoit seulement 300 millimètres, voire moins. Le déséquilibre géographique des ressources renouvelables, la demande et l'utilisation de l'eau ont historiquement produit des conflits entre les utilisateurs mais aussi entre les régions. Des résolutions structurelles et non structurelles ont été appliquées pour résoudre les problèmes existants, particulièrement dans la région méditerranéenne (transferts d'eau, participation publique, marchés de l'eau, législation, etc.) avec des succès plus ou moins importants. L'application de la directive eau (WFD) à la législation espagnole, basée sur la gestion intégrée des ressources en eau, semble être la solution pour une résolution durable des conflits.