The resilience of livestock systems is confronted with many changes in the environment, the sociotechnical and socio-economic systems. The diversity of resources mobilized by stakeholders is a source of resilience for livestock systems. On the one hand, to strengthen their resilience, they activate internal transformation levers. But on the other hand, they are confronted with the reality of the transformations allowed by the socio-technical systems in which they are embedded. This article describes the different elements and conclusions presented in session 37 of the Annual Conference of the European Federation of Animal Science (EAAP) which took place on a virtual platform in December 2020. This work shows how multidisciplinary research and research mobilizing socio-technical, economic and even social science approaches can enrich past work on livestock systems and how they are essential for building responses adapted to the diversity of territories in order to accompany the transition of livestock farming and its resilience.

La résilience des élevages est confrontée à de nombreux changement de l’environnement, du système sociotechnique et socioéconomique. La diversité des ressources mobilisées par les acteurs est une source de résilience pour les systèmes d’élevage. D’une part pour renforcer leur résilience ils activent des leviers internes de transformation. Mais d’autre part, ils se trouvent confrontés à la réalité des transformations permises par les systèmes sociotechniques dans lesquels ils s’insèrent. Cet article décrit les différents éléments et conclusions présentés dans la session 37 de la Conférence Annuelle de la Fédération Européenne de Zootechnie (EAAP) qui s’est déroulée sur une plateforme virtuelle en décembre 2020. Ces travaux montrent comment les travaux de recherches pluridisciplinaires et ceux mobilisant des approches sociotechniques, économiques et même de sciences sociales permettent d’enrichir les travaux passés sur les systèmes d’élevage et comment ils sont indispensables à la construction de réponse adapté à la diversité des territoires afin d’accompagner la transition de l’élevage et sa résilience.