The area of El Haouche in South-East of Algeria is considered as an extremely arid zone. Chenopodiaceous shrubs (Salsola vermiculata, Sueada mollis, Atriplex halimus) and the tree Tamarix africana are endemic species grazed specially by small ruminants and dromedary in this region. The physiognomic map of the study area vegetation reveals the predominance of Atriplex halimus. This is a perennial shrub tolerates well harsh conditions. Trace elements concentrations (Cu, Fe, Mn, Zn, Cd and Pb) were measured in A. halimus. Potential intake of Cu and Zn satisfy the requirement of small ruminants. Levels of Fe were high. Mn concentrations were lower. Cd and Pb contents correspond to the background level.

La région d’El Haouche au sud-est de l’Algérie est considérée comme une zone extrêmement aride. Les arbustes Salsola vermiculata, Sueada mollis, Atriplex halimus et l’arbre Tamarix africana sont des espèces endémiques dans cette région, pâturées spécialement par les petits ruminants et le dromadaire. La carte physionomique de la zone d'étude révèle la prédominance de l’Atriplex halimus. C’est un arbuste vivace qui tolère bien les conditions difficiles. Des recherches récentes ont démontré sa capacité à tolérer une forte concentration de métaux lourds. Les éléments traces (Cu, Fe, Mn, Zn, Cd et Pb comme élément toxique) ont été mesurés dans cet arbuste. Les teneurs en Cu et en Zn peuvent satisfaire les besoins des petits ruminants. Les concentrations du Fe sont élevées, par contre celles du Mn sont plus faibles. Les teneurs en Cd et en Pb sont naturelles.