In recent years, remote sensing has emerged as one of the most useful tools in agronomy. A series of biophysical indicators can be derived from satellite images and become inputs for decision support systems in irrigation management, crop planning or determination of crop yields, thus achieving a better management of resources. An automated system implemented under the Telerieg project provides these indicators on a daily rate to aid in decision-making.

Ces dernières années, la télédétection a émergé comme l'un des outils les plus puissants dans le domaine agronomique. La réception d'images satellite permet de calculer une série d'indices biophysiques qui, à leur tour, peuvent alimenter des systèmes d'aide à la décision dans la gestion de l'irrigation, la planification des récoltes ou la détermination des rendements des cultures, conduisant ainsi à une meilleure gestion des ressources. Un système automatisé mis en oeuvre par le projet Telerieg fournit quotidiennement ces indices pour aider à la prise de décisions.