TY - CHAP AU - Bloemhof S. AU - Mathur P.K. AU - van der Waaij E.H. AU - Leenhouwers J.I. AU - Knol E.F. PY - 2013/// TI - Genetic aspects of heat stress in pigs expressed in fertility traits T2 - Feeding and management strategies to improve livestock productivity, welfare and product quality under climate change PB - Zaragoza : CIHEAM / INRAT / OEP / IRESA / FAO VL - 107 T3 - Options Méditerranéennes : Série A. Séminaires Méditerranéens SP - 259-269 A2 - Ben Salem H. A2 - López-Francos A. AB - The number of pig breeding programs has reduced in recent years. This leads to a small number of pig breeding companies producing pigs for many different environments. Therefore, pig breeding programs have to breed pigs capable of facing heat stress challenges during their productive life. Management practices such as cooling offer one option to reduce heat stress and warrant performance during hot seasons. A more sustainable alternative is to breed sows for improved heat tolerance. When evaluating breeding goals for dam lines we were confronted with different appreciation of two dam lines by pig producers in the Netherlands (temperate climate) and in Spain (warmer climate).These two dam lines, differed in the relationship between ambient temperature and reproductive performance. One of the dam lines showed no influence of temperature on performance, the other showed a decrease of 0.1 piglet per 1°C increase in ambient temperature. In a subsequent study, estimates of heritability reinforced the idea that genetic selection for sow heat stress tolerance is possible. Genetic correlations between reproductive performance in a temperate climate and reproductive performance in a hot climate tend to be unfavourable. In other words, improving reproduction traits without taking heat tolerance into account will lead to animals which have higher performance under temperate conditions, but which are also more sensitive to heat stress. AB - Ces dernières années, le nombre de programmes de sélection porcine a baissé. Ainsi, le nombre de grandes organisations de Sélection Porcine produisant des animaux pour de nombreux environnements a chuté. En conséquence, les programmes de sélection doivent produire des porcs capables de faire face aux problèmes liés au stress thermique au cours de leur carrière de production. Les pratiques de gestion d’élevage telles que le refroidissement sont un moyen de réduire le stress thermique et de garantir des performances de production pendant la saison chaude. L’alternative la plus durable consiste à sélectionner des truies ayant une meilleure tolérance à la chaleur. Lors de l’évaluation des objectifs de sélection pour les lignées femelles, nous étions confrontés à différentes appréciations de deux lignées femelles par des producteurs de porcs aux Pays-Bas (climat tempéré) et en Espagne (climat plus chaud). Ces deux lignées femelles présentaient des différences au niveau de la relation entre la température ambiante et les performances reproductives. Chez l’une des lignées, la température n’avait aucune influence sur les performances alors que l’autre présentait une baisse de 0,1 porcelet par augmentation de 1°C de la température ambiante. Dans une étude suivante, les estimations d’héritabilité ont renforcé l’idée que la sélection génétique pour la tolérance au stress thermique des truies est possible. Les corrélations génétiques entre les performances reproductives dans un climat tempéré et les performances reproductives dans un climat chaud ont tendance à être défavorables. En d’autres termes, l’amélioration des caractéristiques reproductives sans tenir compte de la tolérance à la chaleur entraînera la production d’animaux ayant de meilleures performances dans des conditions tempérées mais qui seront plus sensibles au stress thermique. N1 - 14. International Seminar of the Sub-Network on Nutrition of the FAO-CIHEAM Inter-Regional Cooperative Research and Development Network on Sheep and Goats, 2012/06/15-17, Hammamet (Tunisia) UR - http://om.ciheam.org/om/pdf/a107/00007046.pdf ER -