Les principales conclusions et orientations du colloque, organisé à Grenade du 24 au 26 novembre sur 'la vulgarisation composante du développement agricole et rural', sont les suivantes : - mettre en valeur les ressources humaines et naturelles du monde rural, - inventorier les nouvelles approches et leur évolution en matière de vulgarisation : vulgarisation par filière, approche systémique, femmes et vulgarisation, décentralisation des services de vulgarisation, - apprécier les programmes d'action de vulgarisation, - montrer les rôles que peuvent jouer le CIHEAM et la Fondation pour le Progrès de l'Homme en tant qu'innovateurs et coordinateurs, et dans le domaine pédagogique et de transfert de technologies. Les trois ateliers de réflexion organisés ont porté sur : - les choix dans les transferts de technologies, espoirs et limites, - les besoins en formation, - l'évolution des actions de vulgarisation.