Système de transmission de savoir-faire, information sur l'avancée des techniques et accélération de l'adoption de nouvelles techniques sont les trois sens qu'on peut dégager du terme de vulgarisation. Au Maghreb, le processus d'accélération des changements des techniques agricoles procède par ruptures au sein des groupes sociaux locaux, au sein de l'exploitation agricole même. Les ruptures du rapport hommes/milieux doivent inciter les chercheurs à se méfier des effets pervers de l'introduction de techniques induisant des effets de dépendance ou aboutissant à des impasses, à des effets pervers ou à des réussites fragiles. la vulgarisation sans discernement provoque la dégradation des ressources naturelles autrefois utilisées et nécessaires à l'équilibre local et global.