La libéralisation commerciale agricole - plus bilatérale et régionale que multilatérale jusqu’à maintenant - offre aux pays en développement des opportunités exportatrices tout en les incitant à des reconversions et en les confrontant à des vulnérabilités. Ce papier propose un cadre analytique ORV (Opportunités, Reconvertibilités, Vulnérabilités) visant à rendre compte des trajectoires économiques et territoriales des pays en développement confrontés à un processus de libéralisation commerciale agricole.

Agricultural trade liberalization - which has proved to be more bilateral and regional rather than multilateral up until now - offers export opportunities for developing countries while inducing them to productive reconversions as well as confronting them to vulnerabilities. This paper proposes an analytical framework ORV (Opportunities, Reconversions, Vulnerabilities) to understand the economic and territorial paths of developing countries facing agricultural trade liberalization.