The object of this study was to determine the effects of nitrogen and phosphorus fertilization on dry matter yield, crude protein content, ADF, NDF and total digestible nutrient of an abandoned rangeland in Bursa-Turkey in 2008 and 2009 years. Nitrogen was applied as urea (46 % N) at 0, 50, 100, 150, 200 and 250 kg ha-1rates. Phosphorus was applied as triple super phosphate (42-44 % P2O5) at 0, 50, 100 and 150 kg ha-1 rates. Fertilizers were broadcasted by hand. All of nitrogen rates increased dry matter yield and the yield reached the peak value at 200 kg ha-1 rate, followed by 150 and 250 kg Nha-1rates, but the differences among rates were not so great. All but 50 kg ha-1 nitrogen level increased crude protein content, but no differences among their effects. The effects of nitrogen rates on NDF values were the same and positive when compared with the NDF value of unfertilized range. All phosphorus rates did affect only the crude protein content of hay, indicating similar effects as a result; to produce higher and quality forage from abandoned rangelands like in the experimental region the 150 kg N ha-1rate can be recommended with economical considerations.

L'objet de cette étude était de déterminer les effets de la fertilisation azotée et phosphorée sur le rendement en matière sèche, la teneur en protéine brute, ADF, NDF et nutriments digestibles totaux d'un parcours abandonné situé à Bursa, Turquie, en 2008 et 2009. L'azote a été appliqué sous forme d'urée (46 % N) à raison de 0, 50, 100, 150, 200 et 250 kg/ha-1. Le phosphore a été appliqué sous forme de triple super phosphate (42-44 % P2O5) à raison de 0, 50, 100 et 150 kg/ha. Les fertilisants étaient épandus à la main. Tous les niveaux d'azote ont augmenté le rendement en matière sèche, qui a atteint une valeur maximale au taux de 200 kg ha-1, suivi de 150 et 250 kg N/ha, mais les différences entre taux n'étaient pas très élevées. Tous les niveaux d'azote sauf celui de 50 kg ha-1 ont accru la teneur en protéine brute, mais sans différences entre leurs effets. Les effets des taux d'azote sur les valeurs NDF, positifs, étaient les mêmes lorsque comparés à la valeur NDF du parcours non fertilisé. Tous les taux de phosphore ont affecté seulement la teneur en protéine brute du foin, indiquant des effets semblables comme résultat; pour produire plus de fourrage et de meilleure qualité à partir des parcours abandonnés tels que ceux de la région d'expérimentation, le taux de 150 kg N ha-1 peut être recommandé d'après les considérations économiques.