A plant's root system is a highly organized structure that not only serves as anchorage but also in the acquisition of water. As water resources are becoming limited water-use efficient genotypes with greater access to, and efficient exploitation of, sub-soil water are sought. However, measuring root traits to assess diversity within crops, is tedious work since this process involves studying large numbers of samples. To measure these root traits we used imaging techniques and quantitative modelling. The results show that there are indications of a relationship between root traits measured and stable carbon isotope discrimination (?), which is a surrogate for water use efficiency (WUE).

Le système racinaire des plantes est hautement structuré, sa fonction ne se limite pas à l'ancrage mais aussi à l'acquisition de l'eau. Avec le manque de ressources en eau il y a une tendance à employer des génotypes qui utilisent l'eau d'une façon plus efficiente. Cependant ces génotypes doivent également posséder un système racinaire plus performant avec des caractères permettant d'exploiter le sol d'une façon plus efficiente. Malgré leur importance, ces caractères ne sont pas souvent pris en compte dans la sélection. Ce travail vise donc à quantifier certains caractères du système racinaire chez l'olivier en utilisant l'analyse d'image. Les résultats préliminaires indiquent qu'il y a une relation entre ces caractères et le paramètre discrimination isotopique de carbone (?) qui est un substitut de l'utilisation efficiente de l'eau (WUE) chez les plantes.