Fait partie de [OMA67]

2005 - 466 p.

Livestock grazing and biodiversity conservation in Mediterranean environments: the Israeli experience

Perevolotsky A.

Livestock grazing has been considered for many years a source of ecological disturbance to natural ecosystems. Consequently, grazing has been excluded from protected areas such as nature reserves. However, livestock grazing is one of the few available tools for the management of dense woody vegetation stands such as those characterising the Mediterranean landscape. Recently, a more active mode of management has been proposed for biodiversity conservation in Mediterranean environments and livestock grazing should become part of it. This paper reviews research findings from Israel, concerning the relationships between livestock grazing and ecological parameters - genetic diversity, species richness and composition, and landscape structure - relevant for the conservation of biodiversity. The conclusion is that in most cases, livestock grazing can help achieve the conservation goals. However, a clear definition of operative conservation goals is a prerequisite for a successful management that optimises the benefits provided by the grazing livestock.

Les animaux sur parcours ont été considérés longtemps comme une cause d’altération écologique et ont été exclus des zones protégées comme les réserves naturelles. Cependant, les animaux sur parcours sont un des rares outils disponibles pour gérer la végétation ligneuse dense qui caractérise certains paysages méditerranéens. Récemment, un mode de gestion plus actif, dont les animaux au parcours sont un élément, a été proposé pour conserver la biodiversité des milieux méditerranéens. Cet article fait le tour des résultats de la recherche en Israël sur les relations entre les animaux au parcours et les paramètres écologiques – diversité génétique, nombre d'espèces et leur composition, structure des paysages – impliqués dans la conservation de la biodiversité. La conclusion est que dans la majorité des cas, les animaux au parcours sont utiles pour atteindre les objectifs de conservation. Cependant, une définition claire des objectifs de la conservation est nécessaire pour le succès d'une gestion qui optimise les avantages qu'apportent les animaux sur parcours.

Mots-clés    

BIODIVERSITE, CONSERVATION DE LA NATURE, PATURAGE, REGION MEDITERRANEENNE

Citer cet article    

Perevolotsky A. Livestock grazing and biodiversity conservation in Mediterranean environments: the Israeli experience. In : Molina Alcaide E. (ed.), Ben Salem H. (ed.), Biala K. (ed.), Morand-Fehr P. (ed.). Sustainable grazing, nutritional utilization and quality of sheep and goat products . Zaragoza : CIHEAM, 2005. p. 51-56. (Options Méditerranéennes : Série A. Séminaires Méditerranéens; n. 67). First Joint Seminar of the FAO-CIHEAM Sheep and Goat Nutrition and Mountain and Mediterranean Pasture Sub-Networks, 2003/10/02-04, Granada (Spain). http://om.ciheam.org/om/pdf/a67/06600019.pdf