Fait partie de [OMA114]

2016 - 541 p.

The mountainous pastoral livestock farming in Tzoumerka, Epirus: The economic dimension of activity and the sustainable management of pasturelands

Roukos Ch., Kontogeorgos A., Chatzitheodoridis F., Kandrelis S.

The aim of this paper is to depict the structural characteristics of livestock farms in the area of the Pindos Mountain. A questionnaire survey held in June 2013 was used to examine 75 out of a total of 441 heads of livestock farms, mainly pastoral, in order to identify their attitudes and perceptions about their income, professional satisfaction, as well as their practices that ensure the sustainability of mountainous pasturelands. The results show that most of the farmers are not satisfied by the subsidies they receive through the Common Agricultural Policy; even more, they are not familiar with the regulatory requirements of the cross compliance, while the majority of them believe that the current payment system (decoupling) is not fair and is not conducive to livestock farming. Thus, they seem to be dissatisfied with their income. Finally, the participants claim that they are not satisfied with the low forage production as a result of overgrazing of mountainous pasturelands. Moreover, they are willing to pay a higher rent for the pasturelands in case of improved technical infrastructure and increased forage production.

Le but de cet article est de décrire les caractéristiques structurelles des exploitations d'élevage dans la chaîne de montagnes du Pinde. Cet article utilise une enquête par questionnaires, qui a eu lieu en juin 2013, pour examiner 75 sur un total de 441 éleveurs, essentiellement pastoraux, pour identifier leurs attitudes et perceptions concernant leurs revenus, leur satisfaction professionnelle, ainsi que leurs pratiques assurant la durabilité des pâturages mantagneux. Les résultats démontrent que la plupart des producteurs ne sont pas satisfaits par les paiements qu'ils reçoivent à travers la Politique Agricole Commune; en plus ils sont encore moins familiers avec les exigences réglementaires de l'écoconditionnalité, alors que la majorité estime que le système de paiements actuel (découplage) n’est ni juste ni propice à l'élevage. Ainsi, ils semblent ne pas être satisfaits de leur revenu. Enfin, les participants affirment qu'ils ne sont pas satisfaits de la faible production de fourrage à la suite de la surutilisation des pâturages montagneux. En outre, ils sont prêts à payer un loyer plus élevé pour les pâturages si l'infrastructure technique est améliorée et la production de fourrage est augmentée.

Mots-clés    

SURPATURAGE

Citer cet article    

Roukos Ch., Kontogeorgos A., Chatzitheodoridis F., Kandrelis S. The mountainous pastoral livestock farming in Tzoumerka, Epirus: The economic dimension of activity and the sustainable management of pasturelands. In : Kyriazopoulos A.P. (ed.), López-Francos A. (ed.), Porqueddu C. (ed.), Sklavou P. (ed.). Ecosystem services and socio-economic benefits of Mediterranean grasslands. Zaragoza : CIHEAM, 2016. p. 349-353. (Options Méditerranéennes : Série A. Séminaires Méditerranéens; n. 114). 15. Meeting of the Mediterranean Sub-Network of the FAO-CIHEAM International Network for the Research and Development of Pastures and Fodder Crops, 2016/04/12-14, Orestiada (Greece). http://om.ciheam.org/om/pdf/a114/00007544.pdf