In this study the impact of climatic conditions and long term grazing of transhumant sheep and goats on the vegetation and productivity of two mountainous rangelands of Greece was investigated. The experiment involved two high-elevation Mediterranean rangelands (Lakmos and Psilorites mountains) of the Northern and Southern part of Greece respectively. Three plots of 9 m² in each rangeland were fenced in the spring of 2012 in order to be protected from grazing. Measurements were carried out in middle of June 2013. The vegetation cover and forage production were measured; composition and the richness of the species were calculated. The index of similarity and Shannon Index (H’) were also estimated. The results revealed differences between the two rangelands regarding the (a) dominant functional groups, (b) composition of vegetation, (c) species richness and (d) forage production. The percentage of vegetation cover was different in the two rangelands, and the similarity index was small.

Cette étude a examiné l’impact des conditions climatiques et du pâturage à long terme d’ovins et caprins transhumants sur la végétation et la productivité de deux parcours montagneux de la Grèce. L’expérience a porté sur deux parcours méditerranéens en altitude (montagnes de Lakmos et Psiloritis) dans le nord et le sud de la Grèce, respectivement. Trois parcelles de 9 m² dans chaque parcours ont été mises en défens au printemps 2012 afin de les protéger du pâturage. Des mesures ont été effectuées vers la mi-juin 2013. La couverture végétale et la production de fourrage ont été mesurées ; la composition et la richesse en espèces ont été calculées. L’indice de similarité et l’indice de Shannon (H) ont aussi été estimés. Les résultats ont révélé des différences entre les deux parcours concernant (a) les groupes fonctionnels dominants, (b) la composition de la végétation, (c) la richesse en espèces et (d) la production de fourrage. Le pourcentage de couverture végétale était différent dans les deux parcours, et l’indice de similarité était faible.