L’utilisation de marqueurs moléculaires microsatellites (nucléaires et chloroplastiques) nous a permis d’affirmer que la variété « Picholine marocaine » (PM) est vraisemblablement le résultat d’une diversification secondaire issue de croisements successifs d’une forme domestiquée introduite de l’Est de la Méditerranée avec des oliviers locaux de l’Ouest du Bassin Méditerranéen. La variété « PM » appartient au pool génétique de l’Ouest tout en ayant une lignée maternelle de l’Est de la Méditerranée. L’étude des relations de parenté entre la « PM » et les variétés d’olivier de la péninsule Ibérique sont en faveur de l’hypothèse de sa diversification en Péninsule Ibérique. La validation de cette hypothèse peut être étayée par des analyses complémentaires, sur des échantillons de noyaux d’olives issus de sites archéologiques bien datés, par 1) comparaisons morphométriques d’échantillons provenant de part et d’autre de la Méditerranée (Espagne et Maroc) et 2) par des analyses d’ADN anciens issus d’échantillons pris dans des amphores, au Maroc et en Espagne.

The use of the molecular markers (nuclear and chloroplastic microsatellites) allowed us to assert that the variety "Picholine marocaine" (PM) is the result of a secondary diversification by successive crosses between domesticated introduced genotype from the Eastern Mediterranean with Local wild olive trees in Western Mediterranean Basin. PM variety belongs to the gene pool of the West while having a maternal line of the Eastern Mediterranean. The study of kinship relations between PM and varieties of the Iberian Peninsula are agreeing with the hypothesis of diversification in the Iberian Peninsula. The validation of this hypothesis requires further analysis of stone olive sampled from archaeological well dated sites by: 1) morphometric comparisons between theses samples in both sides of the Mediterranean Sea in Spain and Morocco, and 2) ancient DNA analyzes from olive’s stone samples found in many amphorae in Morocco and Spain.